Relationship between calculation areas

The requirements in the standard mainly relate to the actual working area. The lighting outside of the working area shall then be adapted to the conditions that apply within the working area. In the new standard, the relationship between these is clearer.

Relationship between calculation areas

Working Areas.jpg

 

Dark blue - working area.png The working area specified in size and position. Uniformity Uo (min/average) according to collection of statistical tables for the respective vision task.

 

Grey immediate sourrounding .png

The immediate surrounding area is specified as a strip of at least 0.5 m around the working area and that is specified by the lighting planner. Uniformity Uo (min/average) > 0.4.
White outer sorrounding.png The peripheral surrounding area is specified as: an area of at least 3 m around the immediate surrounding area or up to a boundary zone of a maximum of 0.5 m from the walls of the room. Uniformity Uo (min./average) > 0.1. 
Calculated horizontally at floor level.

 

Wall zone – the width of the strip that may be excluded around the walls of the room may be 15% of the shortest dimension of the room for smaller rooms, but not more than 0.5 m.

Illuminance in
the working area
Illuminance within the
immediate surroundings
Illuminance within the peripheral
surroundings in relation to the
immediate surroundings
≥ 750 500 1/3
500 300 1/3
300 200 1/3
200 150 1/3
150 Eworking area 1/3
100 Eworking area 1/3
≤ 50 Eworking area 1/3
Uniformity within the working area depending on the visual task and activity. Uniformity in the immediate surroundings: min/avg at least 0.4. Uniformity in the peripheral surroundings: min/avg at least 0.1.



Calculation areas with numbers.jpg

 

Wenden Sie sich an uns, um Ihr nächstes Projekt mit uns zu besprechen

Wir wissen, dass Herausforderungen und Bedürfnisse abhängig von Ihren persönlichen Voraussetzungen und von der Projektphase, in der Sie gerade sind, unterschiedlich sind. Unser Input kann Ihnen bereits im Planungsprozess helfen, die richtigen Entscheidungen zu treffen.