Lysmåling
Armaturets lysfordeling måles i flere forskellige C-plan rundt om armaturet (mindst for hver 15. grad rundt om armaturet). Det første måleplan (C=0°) er planet, der løber parallelt med lyskildens længdeakse. γ-vinklerne måles i flere vinkler, mindst for hver 5. grad (se figuren).
Lysfordelingskurve
Lysfordelingskurven er en kurve, der er indtegnet i et poldiagram. Den angiver armaturets lysstyrke i forskellige retninger som en funktion af synsvinklen i et eller flere planer. Den vises oftest som en ubrudt linje, der viser lysfordelingen vinkelret på lyskildens længdeakse, og en stiplet linje, der viser lysfordelingen i længdeaksens retning.
Lysfordelingskurvernes værdier er inddelt, så de svarer til 1.000 lm fra lyskilden (cd/1.000 lm, cd/klm). Det er derfor ofte muligt at fremstille armaturer med forskellige effekter i et samlet poldiagram.
Normaliseret lysstyrke
Normaliserede lysintensitetsdata for et armatur (udstyret med en eller flere lyskilder af en bestemt type og styrke) skal angives i form af en tabel, der er normaliseret til en lysstrøm på 1000 lm, og præsenteres i candela pr. kilolumen (cd • klm -1).
530cd/klm i 0 grader
Absolut lysstyrke
Absolutte lysintensitetsdata (i candela (cd)) for et armatur (udstyret med en eller flere lyskilder af en bestemt type og styrke) skal angives i form af en tabel. Lyskildemodel og nominel styrke skal angives.
I dette tilfælde er lysstyrken 3.300 lm.
530cd/klm ganget med 3.300 lm giver 1.760 cd.
Isolux diagram
Diagrammet viser et område, der er afgrænset af kurver (eller skalaer), inden for hvilket den horisontale belysningsstyrke overskrider kurvens luxværdi. Armaturernes placering er normalt anført.
Alternativt kan isoluxdiagrammet fremstilles som et 3D-diagram, som er bedst egnet til at tydeliggøre belysningsanlæggets jævnhed. Belysningsstyrkeværdierne for beregningspunkterne kan også anføres på plantegningerne til lokalet, og resultatet anføres i tabelform. I DIALux kan resultaterne angives i samtlige af de formater, der er angivet ovenfor.